In fuga dallo stress della metropoli, Manu e Mariette atterrano come due alieni nell'ameno borgo rurale di Rapanel. Intorno a loro si muove una comunità di personaggi buffi e stravaganti, che rendono l'adattamento alla nuova vita una sequenza di gag irresistibili. Insieme a Jean-Yves Ferri, lo sceneggiatore delle nuove avventure di Asterix, Larcenet realizza un libro che strappa risate a ogni pagina ma che si propone anche come un racconto ora poetico ora disincantato sulla vita di campagna e la decrescita felice.